HANA★JOSS information

本日！みんぱくワールドシネマ

本日5/12の13:30から。
無料
10:00から整理券がみんぱく二階で配布されます。

5/6グンデルでいっぷく

ーイベントのお知らせー
波のしぶきの燦めきのように光るバリのグンデル。
水面を優しく揺らす風のように漂うジャワのグンデル。
どちらも両手のバチで叩く、止める。
だけどちょっと趣きが違う。
その辺りの不思議についておしゃべりしつつ奏でます。
気鋭の舞踊家による創作舞踊＆グンデルの作品も披露いたします。
海と空に囲まれたQ2で音色に浸ってゆったり過ごすひとときはいかがでしょう？
香り高いコーヒーもご用意いたします。
グンデルでいっぷくしてくださいませ。



日時　：　2012年5月6日(日) 開場 14:30 開演 15:00
会場　：　CAP CLUB Q2
　　　　　　三宮よりポートライナー「ポートターミナル」下車
　　　　　　〒650-0041 神戸市中央区新港町4-3 上屋Q2
　　　　　　tel&fax：078-959-7707(イベント当日のみ応答)
演奏　：　ギータ・クンチャナ（バリのグンデル）
　　　　　　ゲスト　ハナジョス（ジャワのグンデル）
舞踊　：　大西由希子
　　　　　　マニックスマラ（佐味千珠子＆中野愛子）
料金　：　前売予約:2,000円／当日:2,500円
主催、予約、問合せ
　　　　：　C.A.P.（特定非営利活動法人 芸術と計画会議）
　　　　　　tel&fax：078-222-1003　(10:00-19:00 月曜休館)
　　　　　　info@cap-kobe.com

茨木音楽祭では・・・こんなこともあるとかないとか・・・。

どこかでこんなことが・・・。
Don't miss it!!
HanaJoss ikut dance MJ pada 5/5 di Ibaraki.
dimana kapan...itu rahasia......

5/5第四回茨木音楽祭

ーイベントのお知らせー

『音楽を通じて、まちを元気にしよう！』という思いで始まった茨木音楽祭（茨音）。
今年は5月5日こどもの日に開催されます。
会場は茨木市中央公園北、南グラウンド、森の公園、茨木神社、阪急茨木商店街内にぎわい亭、
今年からはさらに屋内会場11会場をプラスして全16会場。

入場は全て無料です！
プロ・アマ含め約80バンドが大集結し、茨木のまちに音楽が鳴り響きます。



茨木音楽祭
ジャワ・ガムランライブ＠ＤｅｊａVu
茨音会場の一つである、アジア料理屋さんＤｅｊａＶｕでのライブ。
くつろげるお店なのでまったりとガムランライブをお楽しみください。

とき　５月５日１８：００～１８：４５
ところ　ＤｅｊａＶｕ　〒567-0887 大阪府茨木市西中条町5-20 ガルボ茨木
しゅつえん　ハナジョス、西田有里、コンチョ・コンチョなど

他にもたくさんのライブやイベントがあります。詳しくは茨木音楽祭ＨＰへ！

雨 aduh hujan

お昼ごはんを食べておりますと、雨が降ってきました。
pas makan siang mulai hujan.
ローフィは川で魚をとり、私はストーブで雨を見ています。
mas rofit cari ikan di sungai,saya dekat di api.
どうもやみそうにないので、そろそろ山に入りますかな。
kelihatannya tidak usah tunggu terang,siap-siap masuk gunung.

筍掘りと山菜採り

今日はハナジョス春の筍掘り&山菜採りに、綾部市に来ています。
まさかの寒さに、薪ストーブで暖をとっています。
cari bung di gunung.
ternyata daerah sini masih dingin.

パーティ終了、ワヤン練習

神戸市中央区　Q2にて。

春の集い

パーティ&ガムラン演奏〜！

世界中のたべもの〜！

本日のジャワガムランサークル

BABAT KENCENGの練習中。

土曜日の茨木音楽祭にサークルメンバーからも参加あり。ハナジョスと西田さんと一緒にライブします。
アジア料理やさんデジャブにて18:00〜。ノーチャージ。通常営業なのでお料理も楽しめるとのこと！

樹齢100年クスノキ

京都大学の正門をくぐると目の前にこのクスノキがあります。
樹齢100年をこえるクスノキにとびつく二人であります。
この木の下にはだんごむしがたくさにて、落ち葉も年中落ちているのです。
土のしたで地球を豊かにするダンゴ虫と、くすのきの落ち葉がこんなにあるのだから
ここの土はとってもいい土でしょうね～。はだしで歩けばよかったなぁ。

このクスノキのちょっととなりにはもっと大きなクスノキがあります。
昔ここで学生闘争があったとき、
一人の学生がその大きなクスノキを切り倒そうとして、
他の学生が、「いやいやそれはあかんやろ！」と止めたそうです。
すばらしい。いい話であります。

この写真の木の向こうには100周年時計台記念館という建物があります。
今年のお盆には、ここでワヤンを上演するのです。

ローフィット・イブラヒム、アナント・ウィチャクソノさん、スミリール主宰のスミヤントさん
と日本人演奏者で上演します。
目に見えぬ精霊たちに楽しんで見てもらえるようなワヤンにしたいと思います。